Aucune traduction exact pour زيادة المرونة

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire italien arabe زيادة المرونة

italien
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • Ti interessa solo perdere peso o vuoi anche incrementare la forza e la flessibilità dei muscoli?
    زيادة القوّة والمرونة أيضا؟
  • Il secondo scontro riguarda questioni strutturali di lungotermine come il rallentamento dell’aumento della spesa pubblica, lariforma del sistema fiscale e l’aumento della flessibilità delmercato del lavoro.
    أما المعركة الثانية فتتعلق بقضايا بنيوية بعيدة الأمد: إبطاءنمو الإنفاق الحكومي، وإصلاح النظام الضريبي، وزيادة مرونة سوقالعمل.
  • Inoltre, per gestire i flussi di capitale variabile, i vari Paesi dovrebbero incrementare la flessibilità del tasso di cambio,garantire adeguate riserve internazionali ed eseguire accuraticontrolli del capitale.
    ولعلاج تقلبات تدفقات رأس المال، فيتعين على الدول أن تعملعلى زيادة مرونة سعر الصرف، والحفاظ على قدر كاف من الاحتياطياتالدولية، وتطبيق ضوابط لرأس المال جيدة التصميم.
  • Ad esempio, le riforme tedesche del 2003-2006 hannoaumentato in modo significativo la flessibilità (anche se inpresenza di un contesto più favorevole globalmente e della zonaeuro).
    على سبيل المثال، كانت الإصلاحات في ألمانيا في الفترة2003-2006 سبباً في زيادة المرونة بشكل كبير (ولو أن ذلك تم في بيئةحميدة من الاعتدال على مستوى العالم وفي منطقة اليورو).
  • Un accordo sul Doha Round abbasserebbe anche i dazidoganali, pur con una certa “flessibilità”, così rendendo i benialimentari più accessibili ai consumatori.
    إن اتفاق الدوحة من شأنه أيضاً أن يؤدي إلى انخفاض الرسومالجمركية، ولو بقدر معين من "المرونة"، وبالتالي زيادة قدرةالمستهلكين على الوصول إلى الغذاء.